mayo 17, 2011

Let´s Dance teen top (español)

hola!! 
pues me di cuenta que esta cancion no esta traducida al español D: asi que la busque en ingles e ise mi intento de traducirla en realidad hise el intento y este fue el resultado :D 
espero y hay quedado bien waa tambien la busque en hangul para traducirla directo del traductor de goggle y aver en que coincidia con la traduccion del ingles asi que de ambas traducciones me base para que quedara como resultado la siguente ^^


Let´s Dance


Ho! ¿Estás listo? ¡Vamos!


Todo el mundo aquí reunido no han ido a casa 
ooh ooh ooh


No siento la presión me encanta el choque (?)
ooh ooh ooh


De 12 de la noche hasta que el sol 
se levante por la mañana
de uno a dos, pasos a Bailar bailar


Desde la salida del sol mañana 
hasta las 12 a.m. yeah!
Todo el mundo con pasos de baile Baile


ho! 
No pares tan solo baila
Baila como si estubieras loco
No siento la presión de solo bailar


Hasta esta noche termina
Todo el mundo baila
Todo el mundo no para de bailar
No dejes de bailar
Hasta que el sol se levante por la mañana


Ir agitar, agitar Ir
Ir muévelo, muévelo nena, muévelo
Ir agitar, agitar ir
Ir agitar, agitar, ¿lo agite


Manténte en ese momento una vez que haya 
puesto un pie en ese lugar


No puedes huir de este momento
ooh ooh ooh


De 12 de la noche hasta que el sol 
se levante por la mañana
de uno a dos, pasos a Bailar bailar


Desde la salida del sol mañana 
hasta las 12 a.m. yeah!
Todo el mundo con pasos de baile Baile


No pares tan solo baila
Baila como si estubieras loco
No siento la presión de solo bailar


Hasta esta noche termina
Todo el mundo baila
Todo el mundo no para de bailar
No dejes de bailar
Hasta que el sol se levante por la mañana




RAP:
Tú déjame a mí y que mi cuerpo se mueva
No siento la presión sólo agitarlo
Esta vez me mostrara el movimiento de común
paso en el mejor ritmo en el cero
La etapa empieza la noche loca
La noche se va y llega la mañana
voy a conseguirte nena 
Vamos a recibir él calor que hace aquí


Hasta el 12 a.m. hehe
de uno a dos, pasos a Bailar bailar


Hasta que el sol de la mañana se apague yeah!
Todo el mundo con pasos de baile Baile


No pares tan solo baila
Baila como si estubieras loco
No siento la presión de solo bailar


Eh ~ Hasta esta noche termina
Todo el mundo baila
Todo el mundo no para de bailar
No dejes de bailar
Hasta que el sol se levante por la mañana


No pares tan solo baila
Baila como si estubieras loco
No siento la presión de solo bailar


Hasta esta noche termina
Todo el mundo baila
Todo el mundo no para de bailar
No dejes de bailar
Hasta que el sol se levante por la mañana
ohoho


Ir agitar, agitar Ir
Ir muévelo, muévelo nena, muévelo
Ir agitar, agitar ir
Ir muévelo, muévelo nena, muévelo
Oh ~

No hay comentarios:

Publicar un comentario